■お待たせいたしました！
夏だ！
アイスだ！！
アイスバーだ！！！
■今年も出ました
セブンプレミアム アイスバー
あずき味＆金時味
いちご味＆ソーダ味
の２種類で、１０本入って
１袋 ￥１９８（税込）
はお買得！
■今年もアツいぜ！
アイスバーで盛り上がろう！！
５周年記念特別企画！！
おかげさまで5周年！
セブンプレミアム
有名メーカーと一緒に
安心・安全・品質に
こだわって作ったオリジナル商品です。
【5周年記念特別企画】
イトーヨーカドーでセブンプレミアムを
期間合計１５点お買上のお客様に
セブンプレミアムお菓子などを１点プレゼント！
レシートの◎が目印です。
セブンプレミアムお買上レシートを貯めて特設カウンターへお持ちください。
実施期間：５／１６（水）~５／２２（火）
※ケース売り、束売りなどの商品は、お買上「1点」とみなします（ハム4連パックなど）。
※ネット通販、ザ・プライスでのご購入は対象外です。
※詳しくは店内ポスターをご覧ください。
※写真の景品は一例です。取り扱いのない店舗もございます。
※指定商品の中からお選びください。
※ネットスーパーでは別企画にて実施いたします。詳しくはホームページをご覧ください。
5周年特別企画！ 【増量フェア】
日本ハム いつもの3枚に1枚増量！
●３種のチーズピッツァ
１袋（4枚） ２９８円
山崎製パン いつもの6本に1本増量！
●スナックスティックパン チョコチップ入り
１袋（7本入） ９８円
「おいしい」を実感！！ 大試食会
５／２０（日）まで
時間：1.午前11時~午後1時 2.午後4時~午後6時
新登場！
敷島製パン ベルギー産チョコを使用。濃厚で本格的な味をご試食で。
●チョコケーキタルト
１コ １１８円
新商品の味をお試しいただけるチャンスです。
この機会をお見逃しなく♪
この他にも新商品、定番商品がぞくぞく！
ぜひ、ご利用ください！！
■セブンプレミアム
エビフライ ８尾入り ￥２９８（税込）
のご紹介です♪
■そのまま熱した油に入れ、３分３０秒で出来上がり♪
粉付け、背わた取りの手間がかかりません♪♪
■お弁当、サンドウイッチ、エビフライ丼に最適♪♪♪
●●●こんな食べ方でおいしさUP♪●●●
＊タルタルソースと相性バツグン！
＊他のフライ類と一緒にシーフードフライ盛り合わせ！
※写真はイメージです
■今回も前回に引き続き加工食品売場と惣菜コーナーの
コラボメニューのご提案です！
■先週は気温も低く、肌寒く感じましたが
今週は気温が上がる予報です。
今晩のメニューに困ったら
サッパリ！天ざるそば
はいかがでしょうか？
■セブンプレミアムそば ￥１９８（税込）
→お値段お手ごろ♪加工食品売場で販売しています
＆
■夏の天ぷら盛り合わせ 一人前 ￥３９８（税込）
二人前 ￥７８０（税込)
→惣菜コーナーで販売しています
♪♪♪晩ご飯はカンタンメニュー
サッパリ！天ざるそば
に決まり！！！（＊＾ ＾＊）
■イトーヨーカドー平店より
お買得情報のおしらせです！
■５／１６（水）から５／２０（日）までの５日間
花王フェアが１階催事場で開催されます！
■期間中は様々なイベントや
花王製品のお買得品が勢揃いとお買得です！
■５／１８（金）はご好評いただいている
ハッピーデーでのセブンカード、IYカード
５％OFF対象商品にもなっていますので
ぜひ、お立寄りください！
■６／２３（土）発売予定！ＤＳソフト
「ポケットモンスター ブラック２／ホワイト２」
予約好評受付中！！
「ポケットモンスター ブラック２／ホワイト２」にも
ご利用いただけるお得なゲームソフトクーポン券を
■７／１４（土）上映！
劇場版ポケットモンスター
「キュレムｖｓ聖剣士ケルディオ」
引換券付き特別前売券好評発売中！！
プレゼント！！
■只今当店では、ＤＳソフト
「ポケットモンスター ブラック２／ホワイト２」の
予約好評受付中！！
予約特典は、オリジナル下敷きを予定！
尚当店にて、劇場版ポケットモンスター
「キュレムｖｓ聖剣士ケルディオ」引換券付き
特別前売券をご購入されたお客様に
幻のポケモン「ケルディオ」の配信も当店にて
行います。（６／２３から配信開始）
イトーヨカドー平店で
「前売券を購入して→ソフトを予約して
→ケルディオをもらおう！」
さあ！ いってみヨーカドー♪♪♪
■２０１２年５月２１日（月） 
１２９年ぶりに本州で金環日食が
見られます！
●「日食」は太陽の手前を月が横切るために
太陽の一部または全部が月の影によって
隠される現象です
■３階 文具売場では日食グラスを
種類豊富に取り揃えました！
★ビクセン 日食グラス ￥１２８０（税込） 
＊目に有害な光（太陽光中の
紫外線、赤外線など）を
極めて高いレベルでカットする
（株）ビクセン開発の高品位遮光プレート
「ソーラープロテック」を使用。
また、眼科専門医から医学的アドバイス
を受け、遮光性から本体形状まで
様々な面で太陽観察における安全性に
配慮した商品です。
※注意事項
・太陽の光は とても強く、目に危険です。
お子様は必ず大人と一緒に太陽を観察して下さい。
・大人の方へ・・・観察する前に、必ず商品取り扱い説明書を
よく読んでから ご使用ください。
■いわきではいつ見れる？
福島県いわき市では、２０１２年５月２１日の日食で
金環日食を見ることができます。
金環が始まる時間は０７時３５分５６秒、終わる時間は０７時４０分０４秒で
４分８秒間継続します。
部分日食は０６時２１分３７秒に始まり、太陽の右上側から欠け始めます。
この時 太陽高度は２１度です。高度がそこそこあるので、地球大気による
影響が少なくてすみます。
最大食は０７時３８分０１秒で、高度は３７度です。
終了時刻は０９時０７分０３秒で、高度は５４度です。
この瞬間に太陽の左下側から月が離れてしまい
２時間４５分２６秒間にわたって続いた日食が終了します。
セブンカード／アイワイカードのポイントが
セブン＆アイ共通商品券に交換できます！
１ポイント＝１円として５００ポイントから
セブン＆アイ共通商品券に交換できます。
●セブン＆アイ共通商品券はセブン＆アイ・ホールディングス各店でご利用いただけます。
●ポイントは電子マネー「nanaco」にも交換できます。
●セブンカード／アイワイカードのポイントは1ポイント1円として
イトーヨーカドー、ヨークマート、ロビンソン、オッシュマンズでもご利用いただけます。
●白のポイントカードに貯まったポイントからもセブン＆アイ共通商品券に交換できます。
※詳しくは売場係員におたずねください。
カジュアルブランド「クロコダイル」が５０周年を迎えます。
左胸にはずっと変わらないワニのポイント。
喜びを胸に。信頼を胸に。小さな刺繍に、たくさんの思いを込めて。
「クロコダイル」の誕生５０周年を記念して、限定ポロシャツ（アニバーサリーパック）を
2012年4月25日よりクロコダイルブランドの取扱い店舗にて販売開始いたします。
メンズ＆レディースのポロシャツを２種類４色でサイズはＭ・Ｌ・ＬＬの３サイズです。
・衿ライン入りポロシャツ/日本製
素材：綿61％、ポリエステル39％
カラーバリエーション：ホワイト、ピンク、ブラウン、ネイビーブルー
・ボーダー柄ポロシャツ/日本製
素材：綿56％、ポリエステル44％
カラーバリエーション：ホワイト、ネイビーブルー、レッド、グリーン
※ポロシャツは衿ライン入りとボーダー柄の２種類です。
※メンズポロシャツはメンズ売場、レディースポロシャツはレディース売場で販売致します。
【シニアナナコカード】会員募集中！！
６５歳以上の方のための
【シニアナナコカード】
会員募集中！！
６５歳以上の方ならどなたでも
発行手数料 無料です♪
※お申し込みの際は、年齢を確認できる物をご持参ください。
※イトーヨーカドー店舗での入会に限ります。
「シニアナナコ」があれば、イトーヨーカドーでのお買い物がおトクに！
毎月１５日 ＜シニアナナコ会員様だけの特典＞
「シニアナナコデー」開催！！
食料品・衣料品・住まいの品 ほとんど全品 ５％ＯＦＦ
※シニアナナコカードをご提示のうえ、シニアナナコカード払い、
シニアナナコカードをご提示のうえ、ナナコカード払い、
シニアナナコカードをご提示のうえ、セブンカード/アイワイカードでのクレジット払いに限ります。
※他の割引企画との併用はできません。
※対象外商品がございます。売場でご確認ください。
※店舗により取り扱い商品が異なります。
■この他の「シニアナナコデー」特典は♪
イトーヨーカドー店舗で購入した商品を
当日お届け、ポーターサービス『きいろい楽だ』専用ＢＯＸ１箱につき、
配送料金が通常３１５円 ⇒ ８０円（税込）でお届け！
もちろん毎月8日・18日・28日の「ハッピーデー」にも５％ＯＦＦ！
従来の「ナナコ」会員様向けのご優待サービス実施時には、
通常会員様と同様に特典がご利用いただけます。
※通常の「ナナコ」同様、１００円（税抜）のお買い物につき、１円分ポイントがつきます。
シニアナナコについては＞＞ コチラ をご覧ください。
※リンク先は、携帯電話からは閲覧できません。
お近くの店舗でのお申し込みとなります。ご来店お待ちしております。
※詳しくは係員におたずねください。
ダウンロード無料！
イトーヨーカドーのチラシアプリ
ぜひご利用ください！
イトーヨーカドーのチラシがスマートフォンで
拡大縮小自由自在でさくさくご覧いただけます♪
チラシアプリのここが便利！
・移動中にお近くのイトーヨーカドーのセール情報がチェックできる！
・チラシの情報は、セール前日の19時に更新！
iPhoneアプリダウンロードはこちら↓
Ａndroidアプリダウンロードはこちら↓
チラシもスマホで見る時代です(^o^)／
インストールしてみヨーカドー(^o^)／
選べる・たのめる
ご予約メニュー！！
イベントやパーティなど、一年を通して楽しむ
さまざまなシーンで大活躍！！
みんなが喜ぶ"おいしい！"をおつくりします。
インターネットでご予約、お店またはネットスーパーでの配送で
商品をお受け取りいただけるサービスです。
ご予約は ＞＞＞ コチラ から！
例えば、こんな席にオススメ
■親戚や家族揃ってのお祝いの席には・・・
豪華なお寿司にお肉で、テーブルは一気に贅沢！
■お子様の誕生日や七五三など大切なお祝いには・・・
苺がたくさんのったケーキ！それともキャラクターケーキ♪
■ママ友の集まりには・・・
お子様の好物がつまったオードブルにカットフルーツの盛合わせ♪
■公園や行楽地などアウトドアには・・・
盛りだくさんなおかずを楽しめる弁当や行楽オードブル！
■会議や集まりの合間には・・・
美味しいおかずが入った幕の内弁当、食後にはおはぎも♪
この他にも一年を通してご注文いただける
つきたて、つくりたてがおいしい「イトーヨーカドーの餅論」
クリスマス、お正月、ハロウィン、丑の日、節分などなど
季節ごとのイベントに合わせたオススメメニューをご用意し、
笑顔があふれる食卓づくりのお手伝いをいたします！
商品のお渡しは、
●店頭お渡し
●ネットスーパーでの配送
（一部地域・※ネットスーパーのトップページにリンクしています。）
をご利用いただけます。
詳しくは ＞＞＞ コチラ をご覧ください｡
※毎日16時から17時の間はメンテナンスのためご予約を承ることができません。
※一部店舗では取り扱い商品・受け取り日時に制限がございます。ご了承ください。
※商品により、ご注文承り期間・お受取り方法などが異なります。
※リンク先は、携帯電話では閲覧できません。
ネットスーパー会員募集中！
イトーヨーカドーネットスーパーは、
雨の日も暑い日もネットでらくらくご注文、
お客さまに「うれしい」、「安心」、「便利」をお届けします。
１．チラシの商品をそのまま買えるのがうれしい
店頭で販売している新鮮な食料品や日用品、
新聞折込みチラシ掲載品（一部商品除く）など、
約３万点の商品の中からお選びいただけます。
※チラシは、ホームページでもご覧いただけます（PCのみ）。
２．売場担当のプロが商品を選ぶので安心！
ご注文いただいた商品は、売場担当者が店内から調達します。
プロの目で選びますので、
「やっぱり自分の目で見ないと」という心配は、ございません。
３．重いものを持ち運ばなくて済むので便利！
ご注文いただいた商品は、ご注文当日又は、
翌日のお昼１２時から夜９時迄の間、
ご都合の良い時間帯にご自宅に配達いたします。
重いもの・かさばるものを持ち帰る必要はありません。
入会費、年会費、お買物代行費がもちろん無料の
イトーヨーカドーネットスーパーをご利用くださいませ。
配達エリアはコチラ↓
※道路事情により、配送できない場合がございます。
予めご了承ください。
配達時間とご注文締切時間はコチラ↓
ネットスーパー会員のお申し込みはコチラ↓↓
パソコン・スマートフォンからご利用の方はコチラ
携帯電話からご利用の方はコチラ
※携帯電話からご利用の場合、ネットスーパーのトップページにリンクしております。
「ご見学はコチラ」→「福島県」→「平店」を選択し、ご見学ください。
ご覧いただきありがとうございます！
当店ATMのご案内です！
いつでも どこでも だれでも 安心して使える みんなのATM
セブン銀行のATMを設置しております！
使えるカード1,500種類以上！
お買い物ついでにぜひご利用ください！
ご利用には所定の手数料がかかる場合がございます。
セブン銀行の詳しいご案内はこちらをご覧ください！
ぜひご利用くださいませ！
