Announcement About Store Hours
关于营业时间的通知
关于营业时间的通知
Our stores (with some exceptions) will open at 12:00pm on February 17 (Tue.)
because we will be doing maintenance on our sales floors.
2月17日（星期二）,由于店面维护,除部分店铺外,将于12点开店营业。
感谢您的理解。
2月17日（星期二）,由于店面维护,除部分店铺外,将于12点开店营业。
感谢您的理解。
Closed on February 17
2月17日休业
Soka 草加店,
Kameari-Ekimae 龟有站前店,
Yanaizu 柳津店,
LaLaport Yokohama LaLaport 横滨店
Kameari-Ekimae 龟有站前店,
Yanaizu 柳津店,
LaLaport Yokohama LaLaport 横滨店
Regular Hours (No Changes)
正常营业（无调整）
Omiya 大宮店, Musashi-Sakai 武藏境店,
Shinyurigaoka 新百合之丘店,
Odawara 小田原店,
Food Hall LaLaport Shonan Hiratsuka 食品馆LaLaport湘南平塚店,
Koshien 甲子园店, Abeno 阿倍野店
Shinyurigaoka 新百合之丘店,
Odawara 小田原店,
Food Hall LaLaport Shonan Hiratsuka 食品馆LaLaport湘南平塚店,
Koshien 甲子园店, Abeno 阿倍野店
Food Floor Only - 12:00 pm Opening
仅食品楼层 — 12:00 开业
※Other
floors operate with regular hours
其他楼层：正常营业
Matsudo 松户店, Yachiyo 八千代店,
Musashi-Koganei 武藏小金井店,
Ario Kawaguchi Ario川口店,
Ario Hashimoto Ario桥本店,
Prime Tree Akaike Prime Tree赤池店
Musashi-Koganei 武藏小金井店,
Ario Kawaguchi Ario川口店,
Ario Hashimoto Ario桥本店,
Prime Tree Akaike Prime Tree赤池店